{"id":36570,"date":"2020-05-27T12:25:33","date_gmt":"2020-05-27T04:25:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/centre-news\/2020-5\/"},"modified":"2026-04-16T09:37:31","modified_gmt":"2026-04-16T01:37:31","slug":"2020-5","status":"publish","type":"news_bottom","link":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/centre-news\/2020-5\/","title":{"rendered":"2020-5"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"36570\" class=\"elementor elementor-36570 elementor-36531\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-02efd19 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"02efd19\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e1828ee\" data-id=\"e1828ee\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a444228 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a444228\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.8.1 - 13-11-2022 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u56ed\u53cb\u6d3b\u52a8 - \u65e5\u672c\u548c\u8c10\u7c89\u5f69\u5de5\u4f5c\u574a <\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70b29a6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70b29a6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.8.1 - 13-11-2022 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>\u4e94\u6708\u671f\u95f4\uff0c\u672c\u56ed\u5728\u65e5\u95f4\u4e2d\u5fc3\u5f00\u529e\u4e86\u65e5\u672c\u548c\u8c10\u7c89\u5f69\u5de5\u4f5c\u574a\u3002\u548c\u8c10\u7c89\u5f69\u7684\u7279\u8272\u662f\u65e0\u9700\u4efb\u4f55\u7ed8\u753b\u7ecf\u9a8c\uff0c\u66f4\u52a0\u6ca1\u6709\u5e74\u9f84\u9650\u5236\u3002\u56ed\u53cb\u4eec\u9009\u53d6\u81ea\u5df1\u559c\u6b22\u7684\u989c\u8272\u548c\u56fe\u6848\uff0c\u52a8\u52a8\u624b\u6307\u53ca\u8111\u7b4b\uff0c\u521b\u9020\u72ec\u4e00\u65e0\u4e8c\u7684\u4f5c\u54c1\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u4e5f\u80fd\u653e\u677e\u60c5\u7eea\u548c\u548c\u51cf\u538b\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16dcb98 bdt-skin-fedara-style-center elementor-widget elementor-widget-bdt-custom-gallery\" data-id=\"16dcb98\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:&quot;4&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;}\" data-widget_type=\"bdt-custom-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"bdt-custom-gallery-16dcb98\" class=\"bdt-custom-gallery bdt-skin-default bdt-grid bdt-grid-small\" data-bdt-grid=\"masonry: true\" data-bdt-scrollspy=\"cls: bdt-animation-fade; delay: 200; target: &gt; div &gt; .bdt-custom-gallery-inner;\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;#bdt-custom-gallery-16dcb98&quot;,&quot;tiltShow&quot;:false}\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-gallery-item bdt-transition-toggle bdt-width-1-1 bdt-width-1-2@s bdt-width-1-4@m\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-custom-gallery-inner bdt-image-mask\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"bdt-gallery-thumbnail\">\n           \n            <img src=\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/202005_photo_a-1-768x1076.png\" alt=\"Slide Title\">\n\n        <\/div>\n        \t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ec8dc41 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ec8dc41\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7bb2c0c\" data-id=\"7bb2c0c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75a685c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"75a685c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u8d5b\u9a6c\u4f1a\u300c\u4e0e\u8006\u540c\u884c\u300d\u8111\u9000\u5316\u75c7\u652f\u63f4\u8ba1\u5212<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56511ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"56511ab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u8d5b\u9a6c\u4f1a\u300c\u4e0e\u8006\u540c\u884c\u300d\u8111\u9000\u5316\u75c7\u652f\u63f4\u8ba1\u5212\u4e8e5\u67083\u65e5\u4e3a\u5728\u672c\u6e2f\u4e0d\u540c\u5730\u533a\u6267\u4e1a\u7684\u79c1\u5bb6\u533b\u751f\u4e3e\u884c\u7b2c\u4e8c\u6b21\u7684\u7f51\u4e0a\u89c6\u8baf\u57f9\u8bad\uff0c\u7ee7\u7eed\u63a2\u8ba8\u5982\u4f55\u8bbe\u8ba1\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u53ca\u5176\u5bb6\u5c5e\u76f8\u5173\u7684\u652f\u63f4\u670d\u52a1\u3002<\/p><p>\u672c\u56ed\u603b\u76d1\u517c\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b66\u5185\u79d1\u53ca\u836f\u7269\u6cbb\u7597\u5b66\u7cfb\u6559\u6388\u90ed\u5fd7\u9510\u6559\u6388\u9610\u91ca\u836f\u7269\u53ca\u533b\u7597\u5e72\u9884\u7684\u91cd\u8981\u6027\uff0c\u800c\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b66\u5185\u79d1\u53ca\u836f\u7269\u6cbb\u7597\u5b66\u7cfb\u8111\u795e\u7ecf\u79d1\u7814\u7a76\u52a9\u7406\u6559\u6388\u517c\u4e34\u5e8a\u5fc3\u7406\u5b66\u5bb6\u9ec4\u6c9b\u9716\u535a\u58eb\u5219\u5206\u4eab\u5065\u5eb7\u751f\u6d3b\u6a21\u5f0f\u7684\u4ecb\u5165\uff0c\u540c\u65f6\u672c\u56ed\u9996\u5e2d\u8bad\u7ec3\u987e\u95ee\u517c\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4e13\u5bb6\u5d14\u5fd7\u6587\u535a\u58eb\u4e3a\u5404\u53c2\u52a0\u8005\u5e26\u6765\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u7684\u4e3b\u89c2\u58f0\u97f3\uff0c\u643a\u624b\u63a8\u52a8\u8d5b\u9a6c\u4f1a\u300c\u4e0e\u8006\u540c\u884c\u300d\u8111\u9000\u5316\u75c7\u652f\u63f4\u8ba1\u5212\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2c9990 bdt-skin-fedara-style-center elementor-widget elementor-widget-bdt-custom-gallery\" data-id=\"a2c9990\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:&quot;4&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;}\" data-widget_type=\"bdt-custom-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"bdt-custom-gallery-a2c9990\" class=\"bdt-custom-gallery bdt-skin-default bdt-grid bdt-grid-small\" data-bdt-grid=\"masonry: true\" data-bdt-scrollspy=\"cls: bdt-animation-fade; delay: 200; target: &gt; div &gt; .bdt-custom-gallery-inner;\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;#bdt-custom-gallery-a2c9990&quot;,&quot;tiltShow&quot;:false}\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-gallery-item bdt-transition-toggle bdt-width-1-1 bdt-width-1-2@s bdt-width-1-4@m\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-custom-gallery-inner bdt-image-mask\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"bdt-gallery-thumbnail\">\n           \n            <img src=\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/202005_photo_b-768x576.jpg\" alt=\"Slide Title\">\n\n        <\/div>\n        \t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e021b12 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e021b12\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u300c\u8d5b\u9a6c\u4f1a\u300e\u4e0e\u8006\u540c\u884c\u300f\u8111\u9000\u5316\u75c7\u652f\u63f4\u8ba1\u5212\u300d\u7684\u4e3b\u8981\u7279\u8272\u662f\u53ca\u65e9\u68c0\u6d4b\u3001\u53ca\u65e9\u786e\u8bca\u548c\u53ca\u65e9\u4ecb\u5165\u3002\u5047\u5982\u53d1\u89c9\u4eb2\u53cb\u7684\u8ba4\u77e5\u53ca\u8bb0\u5fc6\u72b6\u6001\u6709\u6240\u9000\u6b65\uff0c\u4f46\u4e0d\u6e05\u695a\u90a3\u662f\u6b63\u5e38\u8001\u5316\u6216\u662f\u8111\u9000\u5316\u75c7\u7684\u5148\u5146\uff0c\u6b22\u8fce\u4e0e\u8ba1\u5212\u804c\u5458\u8054\u7edc\u3002\u672c\u8ba1\u5212\u4e3a\u4e00\u5e74\u5185\u65b0\u786e\u8bca\u8f7b\u5ea6\u8ba4\u77e5\u969c\u788d\uff0f\u65e9\u671f\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u53ca\u7167\u987e\u8005\u63d0\u4f9b\u9002\u5207\u7684\u670d\u52a1\u3002\u5728\u65b0\u578b\u51a0\u72b6\u75c5\u6bd2\u75ab\u60c5\u4e0b\uff0c\u8f7b\u5ea6\u8ba4\u77e5\u969c\u788d\uff0f\u65e9\u671f\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u53ca\u5bb6\u5c5e\u7167\u987e\u8005\u53ef\u9009\u62e9\u900f\u8fc7\u4ee5\u7535\u8bdd\u3001\u89c6\u8baf\u6216\u7f51\u4e0a\u81ea\u4fee\u65b9\u5f0f\u63a5\u53d7\u76f8\u5173\u652f\u63f4\u670d\u52a1\uff0c\u8d39\u7528\u5168\u514d\u3002<\/p><p>\u672c\u8ba1\u5212\u4ea6\u514d\u8d39\u4e3a\u5404\u56e2\u4f53\u53ca\u673a\u6784\u8fdb\u884c\u5927\u8111\u5065\u5eb7\u6559\u80b2\u4ee5\u53ca\u4e3a50\u5c81\u4ee5\u4e0a\u793e\u533a\u4eba\u58eb\u8fdb\u884c\u8ba4\u77e5\u6d4b\u8bd5\uff0c\u4ee5\u4fbf\u53ca\u65e9\u8bc6\u522b\u8f7b\u5ea6\u8ba4\u77e5\u969c\u788d\u6216\u65e9\u671f\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\uff0c\u53ca\u65e9\u4ecb\u5165\u3002<\/p><p>\u4e3a\u652f\u63f4\u7167\u987e\u8005\uff0c\u672c\u8ba1\u5212\u4ea6\u63a8\u51fa\u9488\u5bf9\u6709\u8f7b\u5ea6\u8ba4\u77e5\u969c\u788d\uff0f\u65e9\u671f\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u7684\u5bb6\u5c5e\u800c\u8bbe\u7684\u7f51\u4e0a\u5b66\u4e60\u5e73\u53f0\uff0c\u56de\u5e94\u5bb6\u4eba\u5728\u4eb2\u4eba\u786e\u8bca\u540e\u5728\u77e5\u8bc6\u3001\u7167\u987e\u6280\u5de7\u3001\u60c5\u7eea\u53ca\u8d44\u6e90\u4e0a\u7684\u5404\u79cd\u9700\u8981\uff0c\u4e0e\u5bb6\u4eba\u4e00\u8d77\u5236\u8ba2\u7167\u987e\u65b9\u6848\u3002\u8ba1\u5212\u7684\u4e2a\u6848\u7ecf\u7406\u4f1a\u6309\u5bb6\u4eba\u7684\u9700\u8981\uff0c\u900f\u8fc7\u7535\u8bdd\u6216\u7f51\u4e0a\u7559\u8a00\u63d0\u4f9b\u9002\u5f53\u7684\u6307\u5bfc\u3002<\/p><p>\u6b22\u8fce\u5404\u56e2\u4f53\u3001\u673a\u6784\u53ca\u4e2a\u4eba\u4e0e\u6211\u4eec\u8054\u7edc ( \u7535\u8bdd\uff1a2946 8185)\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd37d5b bdt-skin-fedara-style-center elementor-widget elementor-widget-bdt-custom-gallery\" data-id=\"dd37d5b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:&quot;4&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;}\" data-widget_type=\"bdt-custom-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"bdt-custom-gallery-dd37d5b\" class=\"bdt-custom-gallery bdt-skin-default bdt-grid bdt-grid-small\" data-bdt-grid=\"masonry: true\" data-bdt-scrollspy=\"cls: bdt-animation-fade; delay: 200; target: &gt; div &gt; .bdt-custom-gallery-inner;\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;#bdt-custom-gallery-dd37d5b&quot;,&quot;tiltShow&quot;:false}\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-gallery-item bdt-transition-toggle bdt-width-1-1 bdt-width-1-2@s bdt-width-1-4@m\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-custom-gallery-inner bdt-image-mask\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"bdt-gallery-thumbnail\">\n           \n            <img src=\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/202005_photo_c-768x354.jpg\" alt=\"Slide Title\">\n\n        <\/div>\n        \t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-gallery-item bdt-transition-toggle bdt-width-1-1 bdt-width-1-2@s bdt-width-1-4@m\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-custom-gallery-inner bdt-image-mask\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"bdt-gallery-thumbnail\">\n           \n            <img src=\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/202005_photo_d-768x373.jpg\" alt=\"Slide Title\">\n\n        <\/div>\n        \t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cf74330 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cf74330\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8afc859\" data-id=\"8afc859\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d32fad2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d32fad2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u8d5b\u9a6c\u4f1a\u300c\u53cb\u91cc\u8e2a\u8ff9\u300d\u793e\u533a\u8ba1\u5212<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e145157 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e145157\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u627f\u8499\u9999\u6e2f\u8d5b\u9a6c\u4f1a\u6148\u5584\u4fe1\u6258\u57fa\u91d1\u6350\u52a9\uff0c\u672c\u56ed\u8054\u540c\u5723\u96c5\u5404\u798f\u7fa4\u4f1a\u53ca\u9999\u6e2f\u79d1\u6280\u5927\u5b66\uff0c\u4e8e2019\u5e749\u6708\u81f32022\u5e748\u6708\u671f\u95f4\uff0c\u643a\u624b\u63a8\u884c\u8d5b\u9a6c\u4f1a\u300c\u53cb\u91cc\u8e2a\u8ff9\u300d\u793e\u533a\u8ba1\u5212\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c033ffe bdt-skin-fedara-style-center elementor-widget elementor-widget-bdt-custom-gallery\" data-id=\"c033ffe\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:&quot;4&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;}\" data-widget_type=\"bdt-custom-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"bdt-custom-gallery-c033ffe\" class=\"bdt-custom-gallery bdt-skin-default bdt-grid bdt-grid-small\" data-bdt-grid=\"masonry: true\" data-bdt-scrollspy=\"cls: bdt-animation-fade; delay: 200; target: &gt; div &gt; .bdt-custom-gallery-inner;\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;#bdt-custom-gallery-c033ffe&quot;,&quot;tiltShow&quot;:false}\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-gallery-item bdt-transition-toggle bdt-width-1-1 bdt-width-1-2@s bdt-width-1-4@m\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-custom-gallery-inner bdt-image-mask\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"bdt-gallery-thumbnail\">\n           \n            <img src=\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/202005_photo_e-768x673.png\" alt=\"Slide Title\">\n\n        <\/div>\n        \t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8878df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8878df\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u4e3a\u4e86\u5728\u9999\u6e2f\u8425\u9020\u8ba4\u77e5\u53cb\u5584\u793e\u533a\uff0c\u672c\u56ed\u5df2\u9646\u7eed\u5f00\u5c55\u76f8\u5173\u7684\u8bb2\u5ea7\u3002\u793e\u5de5\u6797\u548f\u59ae\u59d1\u5a18\u5206\u522b\u4e8e5\u67087\u65e5\u53ca5\u670814\u65e5\u8fdb\u884c\u4e86\u4e24\u6b21\u8006\u667a\u56ed\u5458\u5de5\u57f9\u8bad\uff0c\u900f\u8fc7\u4e0d\u540c\u7684\u4e92\u52a8\u6d3b\u52a8\u3001\u89d2\u8272\u626e\u6f14\u7b49\uff0c\u4f53\u9a8c\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u6240\u9047\u5230\u7684\u56f0\u96be\uff0c\u8ba9\u53c2\u52a0\u8005\u8fdb\u4e00\u6b65\u660e\u767d\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u7684\u611f\u53d7\uff0c\u5728\u65e5\u5e38\u5de5\u4f5c\u4e2d\u66f4\u9002\u5207\u56de\u5e94\u4ed6\u4eec\u7684\u9700\u8981\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f92f84 bdt-skin-fedara-style-center elementor-widget elementor-widget-bdt-custom-gallery\" data-id=\"3f92f84\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:&quot;4&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;}\" data-widget_type=\"bdt-custom-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"bdt-custom-gallery-3f92f84\" class=\"bdt-custom-gallery bdt-skin-default bdt-grid bdt-grid-small\" data-bdt-grid=\"masonry: true\" data-bdt-scrollspy=\"cls: bdt-animation-fade; delay: 200; target: &gt; div &gt; .bdt-custom-gallery-inner;\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;#bdt-custom-gallery-3f92f84&quot;,&quot;tiltShow&quot;:false}\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-gallery-item bdt-transition-toggle bdt-width-1-1 bdt-width-1-2@s bdt-width-1-4@m\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-custom-gallery-inner bdt-image-mask\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"bdt-gallery-thumbnail\">\n           \n            <img src=\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/202005_photo_f-768x576.jpg\" alt=\"Slide Title\">\n\n        <\/div>\n        \t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fb529e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4fb529e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u672c\u56ed\u4ea6\u4e8e5\u670818\u65e5\u53ca30\u65e5\u900f\u8fc7\u7f51\u4e0a\u6559\u5b66\u5e73\u53f0\u4e3e\u529e\u4e86\u4e24\u57f8\u8bb2\u5ea7\uff0c\u5bf9\u8c61\u4e3a\u65e9\u671f\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u7684\u7167\u987e\u8005\uff0c\u5e0c\u671b\u8ba9\u53c2\u52a0\u8005\u5b66\u4f1a\u638c\u63e1\u5982\u4f55\u4f7f\u7528\u751f\u6d3b\u65e5\u7a0b\u8868\u548c\u4f7f\u7528\u7f51\u7edc\u8d44\u6e90\uff0c\u4e0e\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u5171\u540c\u89c4\u5212\u5c45\u5bb6\u6297\u75ab\u7684\u65f6\u95f4 \uff0c\u4ee5\u63d0\u5347\u751f\u6d3b\u8d28\u7d20\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b9f3af bdt-skin-fedara-style-center elementor-widget elementor-widget-bdt-custom-gallery\" data-id=\"0b9f3af\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:&quot;4&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;}\" data-widget_type=\"bdt-custom-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"bdt-custom-gallery-0b9f3af\" class=\"bdt-custom-gallery bdt-skin-default bdt-grid bdt-grid-small\" data-bdt-grid=\"masonry: true\" data-bdt-scrollspy=\"cls: bdt-animation-fade; delay: 200; target: &gt; div &gt; .bdt-custom-gallery-inner;\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;#bdt-custom-gallery-0b9f3af&quot;,&quot;tiltShow&quot;:false}\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-gallery-item bdt-transition-toggle bdt-width-1-1 bdt-width-1-2@s bdt-width-1-4@m\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-custom-gallery-inner bdt-image-mask\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"bdt-gallery-thumbnail\">\n           \n            <img src=\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/202005_photo_g-768x576.png\" alt=\"Slide Title\">\n\n        <\/div>\n        \t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a3caa9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9a3caa9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u672c\u8ba1\u5212\u63d0\u4f9b\u514d\u8d39\u516c\u4f17\u6559\u80b2\u8bb2\u5ea7\uff0c\u8ba9\u66f4\u591a\u4eba\u8ba4\u8bc6\u8111\u9000\u5316\u75c7\uff0c\u5728\u9999\u6e2f\u5171\u540c\u5efa\u7acb\u8111\u9000\u5316\u53cb\u5584\u793e\u533a\u3002\u6b22\u8fce\u5404\u673a\u6784\u4e0e\u6211\u4eec\u8054\u7edc (\u7535\u8bdd\uff1a2946 8139)\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8b8159f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8b8159f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-87bcffc\" data-id=\"87bcffc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc35e36 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bc35e36\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5bb6\u5c5e\u7167\u987e\u8005\u8111\u9000\u5316\u75c7\u7167\u987e\u6280\u5de7\u901f\u6210\u73ed (\u7f51\u4e0a\u7248) <\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4178caf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4178caf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u627f\u8499 \u9999\u6e2f\u8d5b\u9a6c\u4f1a\u793e\u533a\u8d44\u52a9\u8ba1\u5212\u6350\u52a9\uff0c\u672c\u56ed\u73b0\u6b63\u63a8\u884c\u300c\u8111\u9000\u5316\u75c7\uff1a\u7167\u987e\u8005\u57f9\u8bad\u53ca\u793e\u533a\u652f\u63f4\u670d\u52a1\u300d\u3002\u672c\u8ba1\u5212\u4e8e5\u670830\u65e5\u987a\u5229\u4e3e\u884c\u9996\u573a\u4e8e\u7f51\u4e0a\u5e73\u53f0\u8fdb\u884c\u7684\u300c\u8111\u9000\u5316\u75c7\u7167\u987e\u6280\u5de7\u901f\u6210\u73ed\u300d\uff0c\u8ba9\u6709\u9700\u8981\u7684\u5bb6\u5c5e\u7167\u987e\u8005\u80fd\u5728\u75ab\u60c5\u4e0b\u5b89\u5750\u5bb6\u4e2d\uff0c\u83b7\u5f97\u91cd\u8981\u7684\u7167\u987e\u8d44\u8baf\u3002<\/p><p>\u672c\u56ed\u8bad\u7ec3\u987e\u95ee\u5218\u5b89\u4fca\u5148\u751f\u5206\u4eab\u4e0e\u8111\u9000\u5316\u75c7\u7167\u987e\u76f8\u5173\u7684\u8bfe\u9898\uff0c\u7531\u8ba4\u8bc6\u8111\u9000\u5316\u4e0e\u8001\u5316\uff0c\u957f\u8005\u5065\u5eb7\u95ee\u9898\uff0c\u6d3b\u52a8\u65e5\u7a0b\u5b89\u6392\uff0c\u6c9f\u901a\u6280\u5de7\uff0c\u884c\u4e3a\u4e0e\u5fc3\u7406\u8868\u73b0\u7684\u5904\u7406\u53ca\u793e\u533a\u8d44\u6e90\uff0c\u4ee5\u81f3\u66f4\u6df1\u5165\u7684\u8bfe\u9898\u5982\u8111\u9000\u5316\u62a4\u7406\uff0c\u4e2d\u540e\u671f\u7167\u987e\u7b49\u3002<\/p><p>\u5f53\u65e5\u5171\u6709\u8fd170\u4f4d\u53c2\u52a0\u8005\u53c2\u4e0e\u6d3b\u52a8\uff0c\u5927\u5bb6\u975e\u5e38\u613f\u610f\u5206\u4eab\u5728\u7167\u987e\u4e0a\u7684\u7ecf\u9a8c\u53ca\u6311\u6218\uff0c\u4ea6\u8868\u8fbe\u4e86\u4e0d\u5c11\u4f5c\u4e3a\u7167\u987e\u8005\u7684\u5fc3\u58f0\u53ca\u8e0a\u8dc3\u63d0\u95ee\u3002<\/p><p>\u4e0b\u4e00\u671f\u5c06\u4e8e6\u670820\u65e5(\u661f\u671f\u516d)\u4e3e\u884c\uff0c\u5e76\u5373\u5c06\u63a5\u53d7\u62a5\u540d\u3002\u5982\u6709\u5174\u8da3\u53c2\u52a0\u7684\u4eba\u58eb\uff0c\u8bf7\u5bc6\u5207\u7559\u610f<a href=\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/\">\u672c\u56ed\u7f51\u9875<\/a>\u53ca<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/jccpahk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a>\u7684\u6700\u65b0\u516c\u5e03\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cea38e6 bdt-skin-fedara-style-center elementor-widget elementor-widget-bdt-custom-gallery\" data-id=\"cea38e6\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:&quot;4&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;}\" data-widget_type=\"bdt-custom-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"bdt-custom-gallery-cea38e6\" class=\"bdt-custom-gallery bdt-skin-default bdt-grid bdt-grid-small\" data-bdt-grid=\"masonry: true\" data-bdt-scrollspy=\"cls: bdt-animation-fade; delay: 200; target: &gt; div &gt; .bdt-custom-gallery-inner;\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;#bdt-custom-gallery-cea38e6&quot;,&quot;tiltShow&quot;:false}\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-gallery-item bdt-transition-toggle bdt-width-1-1 bdt-width-1-2@s bdt-width-1-4@m\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-custom-gallery-inner bdt-image-mask\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"bdt-gallery-thumbnail\">\n           \n            <img src=\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/202005_photo_h-768x633.jpg\" alt=\"Slide Title\">\n\n        <\/div>\n        \t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7a30e70 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7a30e70\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8810417\" data-id=\"8810417\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1765a0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f1765a0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u672c\u6708\u53c3\u89c0\u7684\u5718\u9ad4<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-643ffc3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"643ffc3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u5927\u57d4\u5340\u5340\u8b70\u54e1<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-698eedf bdt-skin-fedara-style-center elementor-widget elementor-widget-bdt-custom-gallery\" data-id=\"698eedf\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:&quot;4&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;}\" data-widget_type=\"bdt-custom-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"bdt-custom-gallery-698eedf\" class=\"bdt-custom-gallery bdt-skin-default bdt-grid bdt-grid-small\" data-bdt-grid=\"masonry: true\" data-bdt-scrollspy=\"cls: bdt-animation-fade; delay: 200; target: &gt; div &gt; .bdt-custom-gallery-inner;\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;#bdt-custom-gallery-698eedf&quot;,&quot;tiltShow&quot;:false}\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-gallery-item bdt-transition-toggle bdt-width-1-1 bdt-width-1-2@s bdt-width-1-4@m\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-custom-gallery-inner bdt-image-mask\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"bdt-gallery-thumbnail\">\n           \n            <img src=\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/202005_photo_i-768x476.png\" alt=\"Slide Title\">\n\n        <\/div>\n        \t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"featured_media":0,"template":"","acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2020-5 - \u8cfd\u99ac\u6703\u8006\u667a\u5712 | \u4e00\u7ad9\u5f0f\u8166\u9000\u5316\u75c7\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/centre-news\/2020-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2020-5 - \u8cfd\u99ac\u6703\u8006\u667a\u5712 | \u4e00\u7ad9\u5f0f\u8166\u9000\u5316\u75c7\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u56ed\u53cb\u6d3b\u52a8 &#8211; \u65e5\u672c\u548c\u8c10\u7c89\u5f69\u5de5\u4f5c\u574a \u4e94\u6708\u671f\u95f4\uff0c\u672c\u56ed\u5728\u65e5\u95f4\u4e2d\u5fc3\u5f00\u529e\u4e86\u65e5\u672c\u548c\u8c10\u7c89\u5f69\u5de5\u4f5c\u574a\u3002\u548c\u8c10\u7c89\u5f69\u7684\u7279\u8272\u662f\u65e0\u9700\u4efb\u4f55\u7ed8\u753b\u7ecf\u9a8c\uff0c\u66f4\u52a0\u6ca1\u6709\u5e74\u9f84\u9650\u5236\u3002\u56ed\u53cb\u4eec\u9009\u53d6\u81ea\u5df1\u559c\u6b22\u7684\u989c\u8272\u548c\u56fe\u6848\uff0c\u52a8\u52a8\u624b\u6307\u53ca\u8111\u7b4b\uff0c\u521b\u9020\u72ec\u4e00\u65e0\u4e8c\u7684\u4f5c\u54c1\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u4e5f\u80fd\u653e\u677e\u60c5\u7eea\u548c\u548c\u51cf\u538b\u3002 \u8d5b\u9a6c\u4f1a\u300c\u4e0e\u8006\u540c\u884c\u300d\u8111\u9000\u5316\u75c7\u652f\u63f4\u8ba1\u5212 \u8d5b\u9a6c\u4f1a\u300c\u4e0e\u8006\u540c\u884c\u300d\u8111\u9000\u5316\u75c7\u652f\u63f4\u8ba1\u5212\u4e8e5\u67083\u65e5\u4e3a\u5728\u672c\u6e2f\u4e0d\u540c\u5730\u533a\u6267\u4e1a\u7684\u79c1\u5bb6\u533b\u751f\u4e3e\u884c\u7b2c\u4e8c\u6b21\u7684\u7f51\u4e0a\u89c6\u8baf\u57f9\u8bad\uff0c\u7ee7\u7eed\u63a2\u8ba8\u5982\u4f55\u8bbe\u8ba1\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u53ca\u5176\u5bb6\u5c5e\u76f8\u5173\u7684\u652f\u63f4\u670d\u52a1\u3002 \u672c\u56ed\u603b\u76d1\u517c\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b66\u5185\u79d1\u53ca\u836f\u7269\u6cbb\u7597\u5b66\u7cfb\u6559\u6388\u90ed\u5fd7\u9510\u6559\u6388\u9610\u91ca\u836f\u7269\u53ca\u533b\u7597\u5e72\u9884\u7684\u91cd\u8981\u6027\uff0c\u800c\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b66\u5185\u79d1\u53ca\u836f\u7269\u6cbb\u7597\u5b66\u7cfb\u8111\u795e\u7ecf\u79d1\u7814\u7a76\u52a9\u7406\u6559\u6388\u517c\u4e34\u5e8a\u5fc3\u7406\u5b66\u5bb6\u9ec4\u6c9b\u9716\u535a\u58eb\u5219\u5206\u4eab\u5065\u5eb7\u751f\u6d3b\u6a21\u5f0f\u7684\u4ecb\u5165\uff0c\u540c\u65f6\u672c\u56ed\u9996\u5e2d\u8bad\u7ec3\u987e\u95ee\u517c\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4e13\u5bb6\u5d14\u5fd7\u6587\u535a\u58eb\u4e3a\u5404\u53c2\u52a0\u8005\u5e26\u6765\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u7684\u4e3b\u89c2\u58f0\u97f3\uff0c\u643a\u624b\u63a8\u52a8\u8d5b\u9a6c\u4f1a\u300c\u4e0e\u8006\u540c\u884c\u300d\u8111\u9000\u5316\u75c7\u652f\u63f4\u8ba1\u5212\u3002 \u300c\u8d5b\u9a6c\u4f1a\u300e\u4e0e\u8006\u540c\u884c\u300f\u8111\u9000\u5316\u75c7\u652f\u63f4\u8ba1\u5212\u300d\u7684\u4e3b\u8981\u7279\u8272\u662f\u53ca\u65e9\u68c0\u6d4b\u3001\u53ca\u65e9\u786e\u8bca\u548c\u53ca\u65e9\u4ecb\u5165\u3002\u5047\u5982\u53d1\u89c9\u4eb2\u53cb\u7684\u8ba4\u77e5\u53ca\u8bb0\u5fc6\u72b6\u6001\u6709\u6240\u9000\u6b65\uff0c\u4f46\u4e0d\u6e05\u695a\u90a3\u662f\u6b63\u5e38\u8001\u5316\u6216\u662f\u8111\u9000\u5316\u75c7\u7684\u5148\u5146\uff0c\u6b22\u8fce\u4e0e\u8ba1\u5212\u804c\u5458\u8054\u7edc\u3002\u672c\u8ba1\u5212\u4e3a\u4e00\u5e74\u5185\u65b0\u786e\u8bca\u8f7b\u5ea6\u8ba4\u77e5\u969c\u788d\uff0f\u65e9\u671f\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u53ca\u7167\u987e\u8005\u63d0\u4f9b\u9002\u5207\u7684\u670d\u52a1\u3002\u5728\u65b0\u578b\u51a0\u72b6\u75c5\u6bd2\u75ab\u60c5\u4e0b\uff0c\u8f7b\u5ea6\u8ba4\u77e5\u969c\u788d\uff0f\u65e9\u671f\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u53ca\u5bb6\u5c5e\u7167\u987e\u8005\u53ef\u9009\u62e9\u900f\u8fc7\u4ee5\u7535\u8bdd\u3001\u89c6\u8baf\u6216\u7f51\u4e0a\u81ea\u4fee\u65b9\u5f0f\u63a5\u53d7\u76f8\u5173\u652f\u63f4\u670d\u52a1\uff0c\u8d39\u7528\u5168\u514d\u3002 \u672c\u8ba1\u5212\u4ea6\u514d\u8d39\u4e3a\u5404\u56e2\u4f53\u53ca\u673a\u6784\u8fdb\u884c\u5927\u8111\u5065\u5eb7\u6559\u80b2\u4ee5\u53ca\u4e3a50\u5c81\u4ee5\u4e0a\u793e\u533a\u4eba\u58eb\u8fdb\u884c\u8ba4\u77e5\u6d4b\u8bd5\uff0c\u4ee5\u4fbf\u53ca\u65e9\u8bc6\u522b\u8f7b\u5ea6\u8ba4\u77e5\u969c\u788d\u6216\u65e9\u671f\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\uff0c\u53ca\u65e9\u4ecb\u5165\u3002 \u4e3a\u652f\u63f4\u7167\u987e\u8005\uff0c\u672c\u8ba1\u5212\u4ea6\u63a8\u51fa\u9488\u5bf9\u6709\u8f7b\u5ea6\u8ba4\u77e5\u969c\u788d\uff0f\u65e9\u671f\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u7684\u5bb6\u5c5e\u800c\u8bbe\u7684\u7f51\u4e0a\u5b66\u4e60\u5e73\u53f0\uff0c\u56de\u5e94\u5bb6\u4eba\u5728\u4eb2\u4eba\u786e\u8bca\u540e\u5728\u77e5\u8bc6\u3001\u7167\u987e\u6280\u5de7\u3001\u60c5\u7eea\u53ca\u8d44\u6e90\u4e0a\u7684\u5404\u79cd\u9700\u8981\uff0c\u4e0e\u5bb6\u4eba\u4e00\u8d77\u5236\u8ba2\u7167\u987e\u65b9\u6848\u3002\u8ba1\u5212\u7684\u4e2a\u6848\u7ecf\u7406\u4f1a\u6309\u5bb6\u4eba\u7684\u9700\u8981\uff0c\u900f\u8fc7\u7535\u8bdd\u6216\u7f51\u4e0a\u7559\u8a00\u63d0\u4f9b\u9002\u5f53\u7684\u6307\u5bfc\u3002 \u6b22\u8fce\u5404\u56e2\u4f53\u3001\u673a\u6784\u53ca\u4e2a\u4eba\u4e0e\u6211\u4eec\u8054\u7edc ( \u7535\u8bdd\uff1a2946 8185)\u3002 \u8d5b\u9a6c\u4f1a\u300c\u53cb\u91cc\u8e2a\u8ff9\u300d\u793e\u533a\u8ba1\u5212 \u627f\u8499\u9999\u6e2f\u8d5b\u9a6c\u4f1a\u6148\u5584\u4fe1\u6258\u57fa\u91d1\u6350\u52a9\uff0c\u672c\u56ed\u8054\u540c\u5723\u96c5\u5404\u798f\u7fa4\u4f1a\u53ca\u9999\u6e2f\u79d1\u6280\u5927\u5b66\uff0c\u4e8e2019\u5e749\u6708\u81f32022\u5e748\u6708\u671f\u95f4\uff0c\u643a\u624b\u63a8\u884c\u8d5b\u9a6c\u4f1a\u300c\u53cb\u91cc\u8e2a\u8ff9\u300d\u793e\u533a\u8ba1\u5212\u3002 \u4e3a\u4e86\u5728\u9999\u6e2f\u8425\u9020\u8ba4\u77e5\u53cb\u5584\u793e\u533a\uff0c\u672c\u56ed\u5df2\u9646\u7eed\u5f00\u5c55\u76f8\u5173\u7684\u8bb2\u5ea7\u3002\u793e\u5de5\u6797\u548f\u59ae\u59d1\u5a18\u5206\u522b\u4e8e5\u67087\u65e5\u53ca5\u670814\u65e5\u8fdb\u884c\u4e86\u4e24\u6b21\u8006\u667a\u56ed\u5458\u5de5\u57f9\u8bad\uff0c\u900f\u8fc7\u4e0d\u540c\u7684\u4e92\u52a8\u6d3b\u52a8\u3001\u89d2\u8272\u626e\u6f14\u7b49\uff0c\u4f53\u9a8c\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u6240\u9047\u5230\u7684\u56f0\u96be\uff0c\u8ba9\u53c2\u52a0\u8005\u8fdb\u4e00\u6b65\u660e\u767d\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u7684\u611f\u53d7\uff0c\u5728\u65e5\u5e38\u5de5\u4f5c\u4e2d\u66f4\u9002\u5207\u56de\u5e94\u4ed6\u4eec\u7684\u9700\u8981\u3002 \u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u672c\u56ed\u4ea6\u4e8e5\u670818\u65e5\u53ca30\u65e5\u900f\u8fc7\u7f51\u4e0a\u6559\u5b66\u5e73\u53f0\u4e3e\u529e\u4e86\u4e24\u57f8\u8bb2\u5ea7\uff0c\u5bf9\u8c61\u4e3a\u65e9\u671f\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u7684\u7167\u987e\u8005\uff0c\u5e0c\u671b\u8ba9\u53c2\u52a0\u8005\u5b66\u4f1a\u638c\u63e1\u5982\u4f55\u4f7f\u7528\u751f\u6d3b\u65e5\u7a0b\u8868\u548c\u4f7f\u7528\u7f51\u7edc\u8d44\u6e90\uff0c\u4e0e\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u5171\u540c\u89c4\u5212\u5c45\u5bb6\u6297\u75ab\u7684\u65f6\u95f4 \uff0c\u4ee5\u63d0\u5347\u751f\u6d3b\u8d28\u7d20\u3002 \u672c\u8ba1\u5212\u63d0\u4f9b\u514d\u8d39\u516c\u4f17\u6559\u80b2\u8bb2\u5ea7\uff0c\u8ba9\u66f4\u591a\u4eba\u8ba4\u8bc6\u8111\u9000\u5316\u75c7\uff0c\u5728\u9999\u6e2f\u5171\u540c\u5efa\u7acb\u8111\u9000\u5316\u53cb\u5584\u793e\u533a\u3002\u6b22\u8fce\u5404\u673a\u6784\u4e0e\u6211\u4eec\u8054\u7edc (\u7535\u8bdd\uff1a2946 8139)\u3002 \u5bb6\u5c5e\u7167\u987e\u8005\u8111\u9000\u5316\u75c7\u7167\u987e\u6280\u5de7\u901f\u6210\u73ed (\u7f51\u4e0a\u7248) \u627f\u8499 \u9999\u6e2f\u8d5b\u9a6c\u4f1a\u793e\u533a\u8d44\u52a9\u8ba1\u5212\u6350\u52a9\uff0c\u672c\u56ed\u73b0\u6b63\u63a8\u884c\u300c\u8111\u9000\u5316\u75c7\uff1a\u7167\u987e\u8005\u57f9\u8bad\u53ca\u793e\u533a\u652f\u63f4\u670d\u52a1\u300d\u3002\u672c\u8ba1\u5212\u4e8e5\u670830\u65e5\u987a\u5229\u4e3e\u884c\u9996\u573a\u4e8e\u7f51\u4e0a\u5e73\u53f0\u8fdb\u884c\u7684\u300c\u8111\u9000\u5316\u75c7\u7167\u987e\u6280\u5de7\u901f\u6210\u73ed\u300d\uff0c\u8ba9\u6709\u9700\u8981\u7684\u5bb6\u5c5e\u7167\u987e\u8005\u80fd\u5728\u75ab\u60c5\u4e0b\u5b89\u5750\u5bb6\u4e2d\uff0c\u83b7\u5f97\u91cd\u8981\u7684\u7167\u987e\u8d44\u8baf\u3002 \u672c\u56ed\u8bad\u7ec3\u987e\u95ee\u5218\u5b89\u4fca\u5148\u751f\u5206\u4eab\u4e0e\u8111\u9000\u5316\u75c7\u7167\u987e\u76f8\u5173\u7684\u8bfe\u9898\uff0c\u7531\u8ba4\u8bc6\u8111\u9000\u5316\u4e0e\u8001\u5316\uff0c\u957f\u8005\u5065\u5eb7\u95ee\u9898\uff0c\u6d3b\u52a8\u65e5\u7a0b\u5b89\u6392\uff0c\u6c9f\u901a\u6280\u5de7\uff0c\u884c\u4e3a\u4e0e\u5fc3\u7406\u8868\u73b0\u7684\u5904\u7406\u53ca\u793e\u533a\u8d44\u6e90\uff0c\u4ee5\u81f3\u66f4\u6df1\u5165\u7684\u8bfe\u9898\u5982\u8111\u9000\u5316\u62a4\u7406\uff0c\u4e2d\u540e\u671f\u7167\u987e\u7b49\u3002 \u5f53\u65e5\u5171\u6709\u8fd170\u4f4d\u53c2\u52a0\u8005\u53c2\u4e0e\u6d3b\u52a8\uff0c\u5927\u5bb6\u975e\u5e38\u613f\u610f\u5206\u4eab\u5728\u7167\u987e\u4e0a\u7684\u7ecf\u9a8c\u53ca\u6311\u6218\uff0c\u4ea6\u8868\u8fbe\u4e86\u4e0d\u5c11\u4f5c\u4e3a\u7167\u987e\u8005\u7684\u5fc3\u58f0\u53ca\u8e0a\u8dc3\u63d0\u95ee\u3002 \u4e0b\u4e00\u671f\u5c06\u4e8e6\u670820\u65e5(\u661f\u671f\u516d)\u4e3e\u884c\uff0c\u5e76\u5373\u5c06\u63a5\u53d7\u62a5\u540d\u3002\u5982\u6709\u5174\u8da3\u53c2\u52a0\u7684\u4eba\u58eb\uff0c\u8bf7\u5bc6\u5207\u7559\u610f\u672c\u56ed\u7f51\u9875\u53caFacebook\u7684\u6700\u65b0\u516c\u5e03\u3002 \u672c\u6708\u53c3\u89c0\u7684\u5718\u9ad4 \u5927\u57d4\u5340\u5340\u8b70\u54e1\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/centre-news\/2020-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u8cfd\u99ac\u6703\u8006\u667a\u5712 | \u4e00\u7ad9\u5f0f\u8166\u9000\u5316\u75c7\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jccpahk\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T01:37:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/202005_photo_a-1-768x1076.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/#organization\",\"name\":\"\u8cfd\u99ac\u6703\u8006\u667a\u5712 Jockey Club Centre for Positive Ageing\",\"url\":\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/jccpahk\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JCCPAHK\",\"https:\/\/www.facebook.com\/jccpahk\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sc\",\"@id\":\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/wp-content\/uploads\/Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/wp-content\/uploads\/Logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"\u8cfd\u99ac\u6703\u8006\u667a\u5712 Jockey Club Centre for Positive Ageing\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/\",\"name\":\"\u8cfd\u99ac\u6703\u8006\u667a\u5712 | \u4e00\u7ad9\u5f0f\u8166\u9000\u5316\u75c7\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3\",\"description\":\"\u5c08\u70ba\u8166\u9000\u5316\u75c7\u60a3\u8005\u800c\u8a2d\u7684\u4e2d\u5fc3 \u65e5\u9593\u3001\u4f4f\u5bbf\u3001\u5916\u5c55\u53ca\u5bb6\u5c6c\u652f\u63f4\u670d\u52d9\u3002\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sc\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/centre-news\/2020-5\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/centre-news\/2020-5\/\",\"name\":\"2020-5 - \u8cfd\u99ac\u6703\u8006\u667a\u5712 | \u4e00\u7ad9\u5f0f\u8166\u9000\u5316\u75c7\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-27T04:25:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T01:37:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/centre-news\/2020-5\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sc\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/centre-news\/2020-5\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/centre-news\/2020-5\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u4e3b\u9875\",\"item\":\"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2020-5\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2020-5 - \u8cfd\u99ac\u6703\u8006\u667a\u5712 | \u4e00\u7ad9\u5f0f\u8166\u9000\u5316\u75c7\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/centre-news\/2020-5\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"2020-5 - \u8cfd\u99ac\u6703\u8006\u667a\u5712 | \u4e00\u7ad9\u5f0f\u8166\u9000\u5316\u75c7\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3","og_description":"\u56ed\u53cb\u6d3b\u52a8 &#8211; \u65e5\u672c\u548c\u8c10\u7c89\u5f69\u5de5\u4f5c\u574a \u4e94\u6708\u671f\u95f4\uff0c\u672c\u56ed\u5728\u65e5\u95f4\u4e2d\u5fc3\u5f00\u529e\u4e86\u65e5\u672c\u548c\u8c10\u7c89\u5f69\u5de5\u4f5c\u574a\u3002\u548c\u8c10\u7c89\u5f69\u7684\u7279\u8272\u662f\u65e0\u9700\u4efb\u4f55\u7ed8\u753b\u7ecf\u9a8c\uff0c\u66f4\u52a0\u6ca1\u6709\u5e74\u9f84\u9650\u5236\u3002\u56ed\u53cb\u4eec\u9009\u53d6\u81ea\u5df1\u559c\u6b22\u7684\u989c\u8272\u548c\u56fe\u6848\uff0c\u52a8\u52a8\u624b\u6307\u53ca\u8111\u7b4b\uff0c\u521b\u9020\u72ec\u4e00\u65e0\u4e8c\u7684\u4f5c\u54c1\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u4e5f\u80fd\u653e\u677e\u60c5\u7eea\u548c\u548c\u51cf\u538b\u3002 \u8d5b\u9a6c\u4f1a\u300c\u4e0e\u8006\u540c\u884c\u300d\u8111\u9000\u5316\u75c7\u652f\u63f4\u8ba1\u5212 \u8d5b\u9a6c\u4f1a\u300c\u4e0e\u8006\u540c\u884c\u300d\u8111\u9000\u5316\u75c7\u652f\u63f4\u8ba1\u5212\u4e8e5\u67083\u65e5\u4e3a\u5728\u672c\u6e2f\u4e0d\u540c\u5730\u533a\u6267\u4e1a\u7684\u79c1\u5bb6\u533b\u751f\u4e3e\u884c\u7b2c\u4e8c\u6b21\u7684\u7f51\u4e0a\u89c6\u8baf\u57f9\u8bad\uff0c\u7ee7\u7eed\u63a2\u8ba8\u5982\u4f55\u8bbe\u8ba1\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u53ca\u5176\u5bb6\u5c5e\u76f8\u5173\u7684\u652f\u63f4\u670d\u52a1\u3002 \u672c\u56ed\u603b\u76d1\u517c\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b66\u5185\u79d1\u53ca\u836f\u7269\u6cbb\u7597\u5b66\u7cfb\u6559\u6388\u90ed\u5fd7\u9510\u6559\u6388\u9610\u91ca\u836f\u7269\u53ca\u533b\u7597\u5e72\u9884\u7684\u91cd\u8981\u6027\uff0c\u800c\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b66\u5185\u79d1\u53ca\u836f\u7269\u6cbb\u7597\u5b66\u7cfb\u8111\u795e\u7ecf\u79d1\u7814\u7a76\u52a9\u7406\u6559\u6388\u517c\u4e34\u5e8a\u5fc3\u7406\u5b66\u5bb6\u9ec4\u6c9b\u9716\u535a\u58eb\u5219\u5206\u4eab\u5065\u5eb7\u751f\u6d3b\u6a21\u5f0f\u7684\u4ecb\u5165\uff0c\u540c\u65f6\u672c\u56ed\u9996\u5e2d\u8bad\u7ec3\u987e\u95ee\u517c\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4e13\u5bb6\u5d14\u5fd7\u6587\u535a\u58eb\u4e3a\u5404\u53c2\u52a0\u8005\u5e26\u6765\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u7684\u4e3b\u89c2\u58f0\u97f3\uff0c\u643a\u624b\u63a8\u52a8\u8d5b\u9a6c\u4f1a\u300c\u4e0e\u8006\u540c\u884c\u300d\u8111\u9000\u5316\u75c7\u652f\u63f4\u8ba1\u5212\u3002 \u300c\u8d5b\u9a6c\u4f1a\u300e\u4e0e\u8006\u540c\u884c\u300f\u8111\u9000\u5316\u75c7\u652f\u63f4\u8ba1\u5212\u300d\u7684\u4e3b\u8981\u7279\u8272\u662f\u53ca\u65e9\u68c0\u6d4b\u3001\u53ca\u65e9\u786e\u8bca\u548c\u53ca\u65e9\u4ecb\u5165\u3002\u5047\u5982\u53d1\u89c9\u4eb2\u53cb\u7684\u8ba4\u77e5\u53ca\u8bb0\u5fc6\u72b6\u6001\u6709\u6240\u9000\u6b65\uff0c\u4f46\u4e0d\u6e05\u695a\u90a3\u662f\u6b63\u5e38\u8001\u5316\u6216\u662f\u8111\u9000\u5316\u75c7\u7684\u5148\u5146\uff0c\u6b22\u8fce\u4e0e\u8ba1\u5212\u804c\u5458\u8054\u7edc\u3002\u672c\u8ba1\u5212\u4e3a\u4e00\u5e74\u5185\u65b0\u786e\u8bca\u8f7b\u5ea6\u8ba4\u77e5\u969c\u788d\uff0f\u65e9\u671f\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u53ca\u7167\u987e\u8005\u63d0\u4f9b\u9002\u5207\u7684\u670d\u52a1\u3002\u5728\u65b0\u578b\u51a0\u72b6\u75c5\u6bd2\u75ab\u60c5\u4e0b\uff0c\u8f7b\u5ea6\u8ba4\u77e5\u969c\u788d\uff0f\u65e9\u671f\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u53ca\u5bb6\u5c5e\u7167\u987e\u8005\u53ef\u9009\u62e9\u900f\u8fc7\u4ee5\u7535\u8bdd\u3001\u89c6\u8baf\u6216\u7f51\u4e0a\u81ea\u4fee\u65b9\u5f0f\u63a5\u53d7\u76f8\u5173\u652f\u63f4\u670d\u52a1\uff0c\u8d39\u7528\u5168\u514d\u3002 \u672c\u8ba1\u5212\u4ea6\u514d\u8d39\u4e3a\u5404\u56e2\u4f53\u53ca\u673a\u6784\u8fdb\u884c\u5927\u8111\u5065\u5eb7\u6559\u80b2\u4ee5\u53ca\u4e3a50\u5c81\u4ee5\u4e0a\u793e\u533a\u4eba\u58eb\u8fdb\u884c\u8ba4\u77e5\u6d4b\u8bd5\uff0c\u4ee5\u4fbf\u53ca\u65e9\u8bc6\u522b\u8f7b\u5ea6\u8ba4\u77e5\u969c\u788d\u6216\u65e9\u671f\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\uff0c\u53ca\u65e9\u4ecb\u5165\u3002 \u4e3a\u652f\u63f4\u7167\u987e\u8005\uff0c\u672c\u8ba1\u5212\u4ea6\u63a8\u51fa\u9488\u5bf9\u6709\u8f7b\u5ea6\u8ba4\u77e5\u969c\u788d\uff0f\u65e9\u671f\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u7684\u5bb6\u5c5e\u800c\u8bbe\u7684\u7f51\u4e0a\u5b66\u4e60\u5e73\u53f0\uff0c\u56de\u5e94\u5bb6\u4eba\u5728\u4eb2\u4eba\u786e\u8bca\u540e\u5728\u77e5\u8bc6\u3001\u7167\u987e\u6280\u5de7\u3001\u60c5\u7eea\u53ca\u8d44\u6e90\u4e0a\u7684\u5404\u79cd\u9700\u8981\uff0c\u4e0e\u5bb6\u4eba\u4e00\u8d77\u5236\u8ba2\u7167\u987e\u65b9\u6848\u3002\u8ba1\u5212\u7684\u4e2a\u6848\u7ecf\u7406\u4f1a\u6309\u5bb6\u4eba\u7684\u9700\u8981\uff0c\u900f\u8fc7\u7535\u8bdd\u6216\u7f51\u4e0a\u7559\u8a00\u63d0\u4f9b\u9002\u5f53\u7684\u6307\u5bfc\u3002 \u6b22\u8fce\u5404\u56e2\u4f53\u3001\u673a\u6784\u53ca\u4e2a\u4eba\u4e0e\u6211\u4eec\u8054\u7edc ( \u7535\u8bdd\uff1a2946 8185)\u3002 \u8d5b\u9a6c\u4f1a\u300c\u53cb\u91cc\u8e2a\u8ff9\u300d\u793e\u533a\u8ba1\u5212 \u627f\u8499\u9999\u6e2f\u8d5b\u9a6c\u4f1a\u6148\u5584\u4fe1\u6258\u57fa\u91d1\u6350\u52a9\uff0c\u672c\u56ed\u8054\u540c\u5723\u96c5\u5404\u798f\u7fa4\u4f1a\u53ca\u9999\u6e2f\u79d1\u6280\u5927\u5b66\uff0c\u4e8e2019\u5e749\u6708\u81f32022\u5e748\u6708\u671f\u95f4\uff0c\u643a\u624b\u63a8\u884c\u8d5b\u9a6c\u4f1a\u300c\u53cb\u91cc\u8e2a\u8ff9\u300d\u793e\u533a\u8ba1\u5212\u3002 \u4e3a\u4e86\u5728\u9999\u6e2f\u8425\u9020\u8ba4\u77e5\u53cb\u5584\u793e\u533a\uff0c\u672c\u56ed\u5df2\u9646\u7eed\u5f00\u5c55\u76f8\u5173\u7684\u8bb2\u5ea7\u3002\u793e\u5de5\u6797\u548f\u59ae\u59d1\u5a18\u5206\u522b\u4e8e5\u67087\u65e5\u53ca5\u670814\u65e5\u8fdb\u884c\u4e86\u4e24\u6b21\u8006\u667a\u56ed\u5458\u5de5\u57f9\u8bad\uff0c\u900f\u8fc7\u4e0d\u540c\u7684\u4e92\u52a8\u6d3b\u52a8\u3001\u89d2\u8272\u626e\u6f14\u7b49\uff0c\u4f53\u9a8c\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u6240\u9047\u5230\u7684\u56f0\u96be\uff0c\u8ba9\u53c2\u52a0\u8005\u8fdb\u4e00\u6b65\u660e\u767d\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u7684\u611f\u53d7\uff0c\u5728\u65e5\u5e38\u5de5\u4f5c\u4e2d\u66f4\u9002\u5207\u56de\u5e94\u4ed6\u4eec\u7684\u9700\u8981\u3002 \u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u672c\u56ed\u4ea6\u4e8e5\u670818\u65e5\u53ca30\u65e5\u900f\u8fc7\u7f51\u4e0a\u6559\u5b66\u5e73\u53f0\u4e3e\u529e\u4e86\u4e24\u57f8\u8bb2\u5ea7\uff0c\u5bf9\u8c61\u4e3a\u65e9\u671f\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u7684\u7167\u987e\u8005\uff0c\u5e0c\u671b\u8ba9\u53c2\u52a0\u8005\u5b66\u4f1a\u638c\u63e1\u5982\u4f55\u4f7f\u7528\u751f\u6d3b\u65e5\u7a0b\u8868\u548c\u4f7f\u7528\u7f51\u7edc\u8d44\u6e90\uff0c\u4e0e\u8111\u9000\u5316\u75c7\u4eba\u58eb\u5171\u540c\u89c4\u5212\u5c45\u5bb6\u6297\u75ab\u7684\u65f6\u95f4 \uff0c\u4ee5\u63d0\u5347\u751f\u6d3b\u8d28\u7d20\u3002 \u672c\u8ba1\u5212\u63d0\u4f9b\u514d\u8d39\u516c\u4f17\u6559\u80b2\u8bb2\u5ea7\uff0c\u8ba9\u66f4\u591a\u4eba\u8ba4\u8bc6\u8111\u9000\u5316\u75c7\uff0c\u5728\u9999\u6e2f\u5171\u540c\u5efa\u7acb\u8111\u9000\u5316\u53cb\u5584\u793e\u533a\u3002\u6b22\u8fce\u5404\u673a\u6784\u4e0e\u6211\u4eec\u8054\u7edc (\u7535\u8bdd\uff1a2946 8139)\u3002 \u5bb6\u5c5e\u7167\u987e\u8005\u8111\u9000\u5316\u75c7\u7167\u987e\u6280\u5de7\u901f\u6210\u73ed (\u7f51\u4e0a\u7248) \u627f\u8499 \u9999\u6e2f\u8d5b\u9a6c\u4f1a\u793e\u533a\u8d44\u52a9\u8ba1\u5212\u6350\u52a9\uff0c\u672c\u56ed\u73b0\u6b63\u63a8\u884c\u300c\u8111\u9000\u5316\u75c7\uff1a\u7167\u987e\u8005\u57f9\u8bad\u53ca\u793e\u533a\u652f\u63f4\u670d\u52a1\u300d\u3002\u672c\u8ba1\u5212\u4e8e5\u670830\u65e5\u987a\u5229\u4e3e\u884c\u9996\u573a\u4e8e\u7f51\u4e0a\u5e73\u53f0\u8fdb\u884c\u7684\u300c\u8111\u9000\u5316\u75c7\u7167\u987e\u6280\u5de7\u901f\u6210\u73ed\u300d\uff0c\u8ba9\u6709\u9700\u8981\u7684\u5bb6\u5c5e\u7167\u987e\u8005\u80fd\u5728\u75ab\u60c5\u4e0b\u5b89\u5750\u5bb6\u4e2d\uff0c\u83b7\u5f97\u91cd\u8981\u7684\u7167\u987e\u8d44\u8baf\u3002 \u672c\u56ed\u8bad\u7ec3\u987e\u95ee\u5218\u5b89\u4fca\u5148\u751f\u5206\u4eab\u4e0e\u8111\u9000\u5316\u75c7\u7167\u987e\u76f8\u5173\u7684\u8bfe\u9898\uff0c\u7531\u8ba4\u8bc6\u8111\u9000\u5316\u4e0e\u8001\u5316\uff0c\u957f\u8005\u5065\u5eb7\u95ee\u9898\uff0c\u6d3b\u52a8\u65e5\u7a0b\u5b89\u6392\uff0c\u6c9f\u901a\u6280\u5de7\uff0c\u884c\u4e3a\u4e0e\u5fc3\u7406\u8868\u73b0\u7684\u5904\u7406\u53ca\u793e\u533a\u8d44\u6e90\uff0c\u4ee5\u81f3\u66f4\u6df1\u5165\u7684\u8bfe\u9898\u5982\u8111\u9000\u5316\u62a4\u7406\uff0c\u4e2d\u540e\u671f\u7167\u987e\u7b49\u3002 \u5f53\u65e5\u5171\u6709\u8fd170\u4f4d\u53c2\u52a0\u8005\u53c2\u4e0e\u6d3b\u52a8\uff0c\u5927\u5bb6\u975e\u5e38\u613f\u610f\u5206\u4eab\u5728\u7167\u987e\u4e0a\u7684\u7ecf\u9a8c\u53ca\u6311\u6218\uff0c\u4ea6\u8868\u8fbe\u4e86\u4e0d\u5c11\u4f5c\u4e3a\u7167\u987e\u8005\u7684\u5fc3\u58f0\u53ca\u8e0a\u8dc3\u63d0\u95ee\u3002 \u4e0b\u4e00\u671f\u5c06\u4e8e6\u670820\u65e5(\u661f\u671f\u516d)\u4e3e\u884c\uff0c\u5e76\u5373\u5c06\u63a5\u53d7\u62a5\u540d\u3002\u5982\u6709\u5174\u8da3\u53c2\u52a0\u7684\u4eba\u58eb\uff0c\u8bf7\u5bc6\u5207\u7559\u610f\u672c\u56ed\u7f51\u9875\u53caFacebook\u7684\u6700\u65b0\u516c\u5e03\u3002 \u672c\u6708\u53c3\u89c0\u7684\u5718\u9ad4 \u5927\u57d4\u5340\u5340\u8b70\u54e1","og_url":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/centre-news\/2020-5\/","og_site_name":"\u8cfd\u99ac\u6703\u8006\u667a\u5712 | \u4e00\u7ad9\u5f0f\u8166\u9000\u5316\u75c7\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jccpahk\/","article_modified_time":"2026-04-16T01:37:31+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/202005_photo_a-1-768x1076.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/#organization","name":"\u8cfd\u99ac\u6703\u8006\u667a\u5712 Jockey Club Centre for Positive Ageing","url":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/jccpahk\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JCCPAHK","https:\/\/www.facebook.com\/jccpahk\/"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sc","@id":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/wp-content\/uploads\/Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/wp-content\/uploads\/Logo.jpg","width":300,"height":300,"caption":"\u8cfd\u99ac\u6703\u8006\u667a\u5712 Jockey Club Centre for Positive Ageing"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/#website","url":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/","name":"\u8cfd\u99ac\u6703\u8006\u667a\u5712 | \u4e00\u7ad9\u5f0f\u8166\u9000\u5316\u75c7\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3","description":"\u5c08\u70ba\u8166\u9000\u5316\u75c7\u60a3\u8005\u800c\u8a2d\u7684\u4e2d\u5fc3 \u65e5\u9593\u3001\u4f4f\u5bbf\u3001\u5916\u5c55\u53ca\u5bb6\u5c6c\u652f\u63f4\u670d\u52d9\u3002","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sc"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/centre-news\/2020-5\/","url":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/centre-news\/2020-5\/","name":"2020-5 - \u8cfd\u99ac\u6703\u8006\u667a\u5712 | \u4e00\u7ad9\u5f0f\u8166\u9000\u5316\u75c7\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/#website"},"datePublished":"2020-05-27T04:25:33+00:00","dateModified":"2026-04-16T01:37:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/centre-news\/2020-5\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sc","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/centre-news\/2020-5\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/centre-news\/2020-5\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u4e3b\u9875","item":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2020-5"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/news_bottom\/36570"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/news_bottom"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news_bottom"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/news_bottom\/36570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50251,"href":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/news_bottom\/36570\/revisions\/50251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jccpa.org.hk\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}